How do you get checked out?

When hvv Any has found out that you are no longer travelling and you are no longer at a stop, you can either check out yourself or hvv Any will do it for you. This can also happen a little later. However, you will only be charged up to the last stop to which you travelled or at which you got off. It doesn't matter how long you stay checked in afterwards.